EVOLUCIÓN DE LA MORBI-MORTALIDAD POR COVID-19 EN VENEZUELA Y SUDAMÉRICA HASTA PRINCIPIOS DE MAYO

Abstract

RESUMEN: Introducción: La pandemia COVID-19 representa un problema prioritario para la salud pública mundial con grandes repercusiones sanitarias, económicas sociales y políticas. Venezuela atraviesa una grave crisis política, económica y social reconocida nacional e internacionalmente desde 2016. La epidemia en Venezuela ha sido lenta hasta inicios de mayo 2020. El objeto del estudio es revisar la evolución de la epidemia en Venezuela vs. los países sudamericanos hasta el 12 de mayo de 2020. Metodología: Revisión documental y comparativa de la morbi-mortalidad de la epidemia COVID-19 de Venezuela y la sudamericana de fuentes secundarias y oficiales. Analizar resultados de casos y muertes; tasas y razones presentadas en cuadros comparativos, curvas epidémicas logarítmicas y mapeo cromático. Resultados: La frecuencia de casos es muy inferior y el crecimiento epidémico muy lento para Venezuela que el resto de Sudamérica. La curva epidémica nacional es lineal con duplicación de los casos cada 20 días mientras que la mayoría de los países de la región tienen crecimiento exponencial, se duplican o triplican antes. La transmisión es en brotes mientras que en Sudamérica es comunitaria. Pocas muestras PCR vs. Sudamérica. Conclusión: Venezuela tiene un comportamiento muy diferente a Sudamérica, se encuentra en la fase de ascenso lento, mientras que el resto mayoritario está en fase de crecimiento rápido y exponencial. La crisis humanitaria compleja y la afectación del sistema de atención médico-sanitaria venezolanos dificultan en gran medida el abordaje apropiado de los casos graves al alcanzar la fase de crecimiento rápido. El pronóstico es difícil y depende de las medidas de salud pública gubernamentales y la capacidad de superar los graves problemas políticos, sociales, de alimentación y económicos que atraviesa Venezuela. Palabras clave: COVID-19, Venezuela, Sudamérica, morbilidad, mortalidad. ABSTRACT: Introduction: The COVID-19 pandemic represents a priority problem for global public health with great health, economic, social and political repercussions. Venezuela is going through a serious political, economic and social crisis recognized nationally and internationally since 2016. The epidemic in Venezuela has had a slow growth up until the beginning of May 2020. The purpose of this study is to review the evolution of the epidemic in Venezuela vs. South American countries until May 12, 2020. Methodology: Documentary and comparative review of the morbidity and mortality of the COVID-19 epidemic in Venezuela and the South American epidemic from secondary and official sources. Analyze results of cases and deaths; rates and ratios presented in comparative tables, logarithmic epidemic curves and color mapping. Results: The frequency of cases is much lower and the epidemic growth very slow for Venezuela in comparison with the rest of South America. The national epidemic curve is linear with cases doubling every 20 days, while most countries in the region have exponential growth, doubling or tripling earlier. Transmission is in outbreaks, while in South America it is community-based. Few PCR samples vs. South America. Conclusion: Venezuela behaves very differently than the rest of the countries in South America, it is in the phase of slow ascent, while most of the rest are in the phase of rapid and exponential growth. The complex humanitarian crisis and the decay of the Venezuelan health-care system complicate the appropriate management of serious cases when reaching the phase of rapid growth. The prognosis is difficult and depends on government public health measures and the ability to overcome the serious political, social, and economic problems that Venezuela is experiencing. Key Words: Venezuela, COVID-19, South America, morbidity, mortality.